Spanish Arabic Dutch English French German Italian Japanese Russian

PRESENTACIÓN

Tengo la inmensa satisfacción de presentar a todos los presentes, la obra de teatro ESCENAS NAVIDEÑAS preparada por el alumnado de 5ºA de este Centro.

La obra trata del momento central de la Navidad, el Nacimiento de Jesús de Nazaret, para ello utilizamos los recuerdos de un grupo de hebreas, que nos adentran en la realidad histórica que supuso la Anunciación, la vida de San José y la Virgen María, su viaje a Belén, Herodes y la adoración de los Reyes Magos al Niño Jesús.

Cerraremos el acto con un repertorio de villancicos interpretados por todo el elenco de actores, actrices y tramoyistas de la obra.

Esperamos que os guste y sea preludio de unas Felices Navidades y un Próspero Año Nuevo, ¡ah! Y no olvidemos que la Navidad es dar Paz , Amor y Felicidad. Muchas gracias.

 

 

 

(En el escenario un pozo, a la derecha junto al pozo tendremos un montículo. Entra una hebrea por la izquierda, luego otras hebreas, también por la izquierda.)

HEBREA 1.- ¡Mira, por ahí vienen mis amigas! Ellas te confirmarán todo lo que te he contado.

(Entran por la derecha las otras hebreas y se saludan las cuatro)

HEBREA 3.- ¡Hola!, Aquí estoy, ¿Para qué nos has llamado?

HEBREA 1.- Porque mi amiga no se cree que nosotras conocimos a los padres de Jesús, el Mesías, que fue crucificado hace varios años, cuando de chicas jugábamos por estos parajes.

HEBREA 4.- Y que después resucitó, su tumba se encontró vacía, y se apareció a sus discípulos generando más amor aún del que generó en vida.

HEBREA 2.- Sí, realmente los conocimos. (Suspirando) Todavía me parece ver a José esperando a María junto al pozo.

(Las hebreas se desplazan para una esquina y entra José por el otro lado y espera junto al pozo mirando hacia el lado por donde entrará María)

JOSÉ.- ¡Hola María! Cada día se me hace más larga la espera.

MARÍA.- Sabes que no puedo venir antes. Es la hora de todos los días.

JOSÉ.- ¡Deja que te ayude!

(Le coge el cántaro y van hasta el pozo; simulan llenar el cántaro de agua mientras hablan)

MARÍA.- ¿Has trabajado mucho hoy?

JOSÉ.- ¡Imagínate, estoy haciendo nuestros muebles sin abandonar el trabajo de la calle! ¡No olvides que sólo faltan unos meses para la boda!

MARÍA.- Bueno José, me tengo que marchar.

JOSÉ.- ¡Te acompaño!

(Cogen el cántaro y se van juntos, el foco iluminará, de nuevo, a las hebreas)

HEBREA 3.- Bueno, ¿Y qué pasó después cuando se casaron?

HEBREA 2.- Pues, como había indicado José, lo hicieron varios meses después.

HEBREA 1.- Sí, pero antes ocurrieron sucesos extraordinarios.

HEBREA 4.- Sucesos que estaban anunciados por los profetas y que estaban en el Antiguo Testamento.

(María aparece y se arrodilla en un reclinatorio, entra el Ángel de la Anunciación)

ÁNGEL.- (Encima de un montículo). Te saludo, María, llena eres de Gracia. El Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres. (María se turba ante estas palabras)

ÁNGEL.- No temas, María, porque has encontrado Gracia delante de Dios. He aquí que tendrás un hijo al que pondrás por nombre Jesús.

Será llamado Hijo del Altísimo.

MARÍA.- (Inclinando la cabeza en señal de aceptación y con las manos sobre el pecho). He aquí la esclava del Señor. Hágase en mí según tu palabra.

(Se apagarán las luces de ese lado de la escena y se ilumina el otro)

HEBREA 3.- Oye, ¿Es verdad que Isabel, la prima de María , dio a luz un hijo varón siendo ya muy mayor?

HEBREA 4.- Si, y siendo estéril y casi anciana, tuvo su marido Zacarías una aparición del ángel Gabriel en el templo y le anunció el embarazo de su mujer y tuvo por hijo a San Juan Bautista.

HEBREA 2.- Sí, amiga, es verdad.

HEBREA 1.- ¡Y tan verdad! Como que María fue a visitarla y no quieras ver cómo se puso José!

(Por la izquierda entra Isabel y por la derecha María. En el centro se saludan y conversan)

ISABEL.- Bendita tú entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre. ¿De dónde que venga a visitarme la Madre de mi Señor?

MARÍA.- Nada más enterarme he venido lo más rápidamente posible.

ISABEL.- Yo también me he enterado que vas a ser la Madre de mi Señor.

MARÍA.- Sí, el Señor ha puesto los ojos en la humildad de su esclava.

ISABEL.- Feliz sea la que ha creído que se cumplirían las cosas que le fueron dichas de parte del Señor

MARÍA.- Mi alma glorifica al Señor.

(Se retiran por un lado y entran José y Cleofás y se encuentran en el centro de la escena. Más tarde entra también Isaac.)

CLEOFÁS.- ¡Hola José! No viniste ayer a casa ¿ocurre algo?

JOSÉ.- No, no, nada, sólo que acabé los encargos del taller muy tarde.

ISAAC.- (Entra) ¡Buenos días Cleofás ¡ ¡Buenos días José! ¿Está mi encargo?

JOSÉ.- Sí, Isaac. Ahora te lo traigo. (Sale un momento y entra con una silla)

ISAAC.- Gracias, toma lo prometido. (Le da el dinero en una bolsa, lo suena) A propósito, he visto a María en una caravana. ¿Adónde va?

JOSÉ.- ¿Que se ha ido? ¿A dónde? ¿Cuándo?

CLEOFÁS.- ¡No lo pude impedir José! Ya sabes cómo es María. Desde que se enteró que Isabel, a pesar de su avanzada edad, esperaba un hijo, decidió marcharse lo antes posible para ayudarla.

JOSÉ.- Sí, lo comprendo, pero no me gusta que se haya marchado sola por esos caminos.

ISAAC.- Totalmente sola no, pues va en una caravana...

CLEOFÁS.-... Que la dejará en la misma puerta de la casa de Isabel.

JOSÉ.- ¡Está bien! Pero... irse sin avisar...

CLEOFÁS.- Ya sé, Ya sé. Pero para María lo primero es ayudar a los demás.

JOSÉ.- Lo sé y la admiro pero... ¡En fin, nada puedo hacer salvo rezar! Volveré al trabajo.

ISAAC.- ¡Seguro que volverá para preparar vuestra boda! (Todos salen de la escena)

HEBREA 3.- ¿Se le quitó el enfado a José?

HEBREA 1.- Sí. Claro y se casaron. Pero amigos, nunca faltan complicaciones y estando María para dar a luz, tuvo que emprender viaje a Belén.

HEBREA 2.-¡Bueno! ¡Ella y todos nosotros!

HEBREA 4.- Porque el emperador César Augusto había ordenado que fueran todos los judíos a censarse. ¡Vaya viaje duro el que tuvieron que hacer tantas familias en carros, andando, en burros…

HEBREA 1.- Todavía me parece ver a María encima del borriquillo.

HEBREA 2.- ¡Con cuánto amor la sujetaba José!

HEBREA 3.- María lo pasaría muy mal ¿No?

HEBREA 1.- Sí, imagínate en su estado hacer ese viaje tan largo y ¡Encima en un burrito!

HEBREA 2.- Lo peor vendría después. No encontraron posada.

HEBREA 1.- En todas las puertas que llamaban les decían que no podían recibirlos.

HEBREA 3.- ¡Qué solos se sentirían! De todas formas algún lugar encontrarían. Todos sabemos que el Niño nació en Belén.

HEBREA 2.- Sí, un posadero les permitió descansar en el establo junto a los animales.

HEBREA 4.- ¡Claro! Todo estaba lleno de gente por lo del censo y el Niño Jesús nació siendo su cuna, un pesebre; su colchón, paja; y su calefacción, el calor que pueden proporcionar un buey y una mula.

(Se habrán colocado detrás de una mampara José y María con el Niño en brazos. Se retira la mampara. Se le van acercando las tres pastoras)

PASTORA 1.- ¡Qué frío hace esta noche!

PASTORA 2.- No te quejes y haz fuego. ¡Ten la leña! (La trae)

PASTORA 3.- Yo te ayudo, con esta leña tan seca haremos fuego enseguida. (Se escuchará entonces un villancico)

PASTORA 1.- ¿Has escuchado? ¿No has oído una dulce música?

PASTORA 2.- ¡Sí, yo también la he oído!

PASTORA 3.- Pero… ¿Quién canta? ¿De dónde viene esta música?

ANGEL.- No tengáis miedo. Vengo a dar una gran noticia. Hoy ha nacido en Belén el Salvador, el Cristo Señor. Encontraréis al Niño envuelto en pañales acostado entre pajas. (El Ángel se va. Los pastores preparan sus regalos y se acercan al Portal quedando así colocados en sus sitios. Si algún otro niño o niña vestido de pastor lo desea, puede añadirse a las pastoras anteriores.)

HEBREA 3.- ¿Y sólo los pastores adoraron a Jesús?

HEBREA 1.- ¡Oh no! ¡Llegaron gente importantísima!

HEBREA 2.- ¡Importantísima! ¡Tres Reyes de Oriente!

HEBREA 4.- ¿Quién les avisó?

HEBREA 3.- ¿Y cómo encontraron el camino?

HEBREA 1.- Una bellísima estrella surgió del cielo y les indicó el camino a Belén.

HEBREA 2.- ¡No te olvides de Herodes!

HEBREA 4.- ¡Ah! ¡Aquel que para evitar un rey rival mandó matar a todos los niños nacidos en aquella fecha! Pues, ¡eso lo hizo porque seguro que conocía la profecía!

HEBREA 3.- ¿Qué pasó?

HEBREA 1.- Pues mira y verás... (Aparecerán los tres Reyes Magos caminando) majestuosamente, siguen a una estrella que de pronto desaparece)

MELCHOR.- ¿Y la estrella? ¡Ha desaparecido!

GAZPAR.- ¿Qué haremos sin ella?

BALTASAR.- ¡Estamos perdidos!

MELCHOR.- ¡Mirad, allí a lo lejos se distingue una ciudad!

GAZPAR.- Si os parece podemos acercarnos.

BALTASAR.- No hace falta, vienen dos soldado. (Entran dos soldados y Herodes.)

SOLDADO 1.- ¿Quiénes sois?

BALTASAR.- Somos Reyes de Oriente.

SOLDADO 2.- ¿Qué deseáis?

GAZPAR.- Deseamos ver a vuestro rey.

HERODES.- Yo soy el rey. (Se saludan los reyes)

MELCHOR.- Venimos a adorar al Rey de los judíos que ha nacido.

BALTASAR.- Nos guiaba una estrella pero ha desaparecido.

HERODES.- No vais muy descaminados. Tengo noticias de que ese Niño nació en Belén. Ir a adorarle y después venid a avisarme. Yo también le quiero adorar.

(Se van Herodes y los soldados. Herodes ordena a los soldados antes de salir de escena)

HERODES.- ¡Vosotros!, ¡Preguntad por todo Belén y cuando localicéis a ese Niño me lo comunicáis de inmediato!

SOLDADO 1.- ¡No pararemos hasta encontrarlo!

(Desaparecen ambos. Aparece la estrella, los Reyes que no han parado de mirar al cielo tratando de verla, se percatan de ella)

MELCHOR.- ¡Ahí está la estrella de nuevo!

GAZPAR.- ¡Biiieeennnn!

BALTASAR.- ¡Sigámosla!

(La siguen. La estrella se coloca en el centro del establo y la luz ilumina la otra parte de la escena)

HEBREA 3.- Oye ¿Y los Reyes volvieron a ver a Herodes?

HEBREA 2.- No. Un ángel les advirtió del peligro que corría el Niño si lo avisaban.

HEBREA 4.- Y se enteraron de lo cruel que era, pues mandó asesinar a su propia mujer y a dos de sus hijos, así que…

HEBREA 1.- Así que volvieron a sus tierras por otros caminos.

HEBREA 2.- Bueno... ¡No te adelantes! Primero adoraron al Niño y le ofrecieron sus presentes al igual que los pastores y los soldados.

HEBREA 1.- Sí, pues los soldados en su búsqueda encontraron al Niño y también lo adoraron.

HEBREA 4.- El amor y la paz que destellaba la Sagrada Familia transformó sus almas y sus valores.

SOLDADO 2.- Te ofrecemos nuestro arrepentimiento por haber usado las armas.

SOLDADO 1.- Aunque, ayúdanos a no tener que emplearlas de nuevo contra los malvados, para defender a las almas nobles y buenas.

SOLDADO 2.- Trataremos siempre de perdonar y utilizar el diálogo para resolver los problemas.

PASTORA 1.- ¿Aquí te ofrezco lo mejor de mis ovejas.

( Opcional)

PASTORA 2.- Te doy lo más valorado por mí. (Opcional)

PASTORA 1.- Toma también esta manta de lana para que estés abrigadito. (Da un beso al final)

PASTORA 3.- Te ofrezco mis patucos y ropita que me hizo mi madre cuando era pequeñita. (Da un beso al final)

PASTORA 2.- Y estos pañales y ropita de mis hijos. (Da un beso al final)

(Los Reyes se arrodillarán por orden y entregan también sus presentes)

MELCHOR.- Te ofrezco oro como Rey.

GAZPAR.- Te ofrezco incienso como Dios.

BALTASAR.- Te ofrezco mirra como hombre.

HEBREAS Y PASTORAS: Y ahora cantaremos unos villancicos, gracias.

(Todos formarán el coro y cantarán en el escenario los VILLANCICOS DEL CORO-15)

 

NAVIDAD-15

En Lora del Río a 23 de noviembre de 2.015.

 

 

 

 

 

 

C.E.I.P. San José de Calasanz . Tl.:955 80 85 40

41440- Lora del Río

(Sevilla)

PROYECTO DE LA ACTIVIDAD EXTRAESCOLAR: TEATRO: ESCENAS NAVIDEÑAS.

 

FICHA TÉCNICA

Título: ESCENAS NAVIDEÑAS.

Autor: José María Rodríguez Sorroche.

Argumento: La obra trata del momento central de la Navidad, el Nacimiento de Jesús de Nazaret, para ello utilizamos los recuerdos de un grupo de hebreas, que nos adentran en la realidad histórica que supuso la Anunciación, la vida de San José y la Virgen María, su viaje a Belén, Herodes y la adoración de los Reyes Magos al Niño Jesús.

Fecha del inicio y periodicidad de los ensayos: Desde el 23 de noviembre hasta la Fiesta de Navidad.

Fecha del Estreno:

Día 21 de diciembre a las 12:30 horas, dirigida al alumnado del Centro.

Fecha del reestreno:

Día 21 de diciembre a las 19:00 horas, dirigida a toda la comunidad educativa.

Escenario: Salón de Usos Múltiples.

Elenco: PRESENTADORA:

HEBREA 1:

HEBREA 2:

HEBREA 3:

HEBREA 4:

JOSÉ:

MARÍA:

ÁNGEL:

ISABEL:

CLEOFÁS:

ISAAC:

PASTORA 1:

PASTORA 2:

PASTORA 3:

MELCHOR:

GAZPAR:

BALTASAR:

SOLDADO 1:

SOLDADO 2:

HERODES:

Maquillaje y vestuario (figurinistas): Las madres respectivas, que cogerán ideas del mismo Portal de Belén.

Atrezzo o utillería: prepararemos lo siguiente:

. Reclinatorio.

. Haz de leña.

. Niño Jesús, cuna y paja.

. Ropita de lana, patucos, manta, pañales, tarro de leche, etc.

. Cántaro.

. Algo de madera, sillita, etc.

. Dinero y bolsa.

. Cestas, dos para las pastoras.

. Tres cajas para los Reyes Magos, una para el oro, otra para el incienso y la tercera para la supuesta mirra.

. Bastón.

Equipo de Escenografía y Decorado: Todo el elenco.

Coordinador y apuntador: El maestro tutor D. José María Rodríguez Sorroche.

Lora del Río a 23 de noviembre de 2.015

 

 

 

 

 

 

 

 

Los detalles de la obra quedan resumidos en la siguiente ficha técnica, a la que sólo hay que añadir que la satisfacción de todas las personas implicadas ha sido óptima, al igual que el público que la ha presenciado.

Fecha del Reestreno: Día: 25 a partir de las 22.30 horas. Escenario: Escuelas Nuevas.